Privacy

Kurz gefasst

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Schriften von fremden Servern ein und lädt keine Karten oder Videos von Drittanbietern beim Aufruf. Deshalb gibt es hier kein Cookie-Banner. Inhalte unseres Buchungssystems werden erst geladen, wenn Sie sie ausdrücklich öffnen.

Verantwortlicher

Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der Vercel Inc. gehostet. Die Auslieferung erfolgt aus der Region Frankfurt am Main. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Reichweitenmessung

Wir nutzen Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights. Beide arbeiten ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Wiedererkennung; es werden keine personenbezogenen Profile gebildet. Erhoben werden aggregierte Angaben wie aufgerufene Seiten, Referrer, Land und Ladezeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Schriften

Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt, und Ihre IP-Adresse wird dafür an keinen Dritten übermittelt.

Belegungskalender

Die angezeigten Belegzeiten ruft unser Server in regelmäßigen Abständen bei unserem Buchungssystem ab und liefert sie fertig aus. Dabei entsteht keine Verbindung zwischen Ihrem Browser und Travanto – der Kalender allein übermittelt keine Daten von Ihnen.

Anfrageformular und Preisrechner (Travanto)

Anfrageformular und Preisrechner werden von der Travanto GmbH bereitgestellt und in einem eingebetteten Rahmen angezeigt. Sie werden erst geladen, nachdem Sie sie über einen Button geöffnet haben. Mit dem Öffnen wird eine Verbindung zu Travanto aufgebaut und dabei Ihre IP-Adresse an Travanto übermittelt; Travanto kann in diesem Rahmen eigene Cookies setzen.

Senden Sie eine Anfrage ab, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – insbesondere Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum und Ihre Nachricht – ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Mietanfrage. Empfänger ist die Travanto GmbH als Betreiber unseres Buchungssystems. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Telefon, WhatsApp und E-Mail

Kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail, verarbeiten wir die dabei anfallenden Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Der WhatsApp-Kontakt ist als einfacher Link umgesetzt; eine Verbindung zu WhatsApp entsteht erst, wenn Sie den Link anklicken. Für die Verarbeitung innerhalb von WhatsApp ist die WhatsApp Ireland Ltd. verantwortlich.

Karten

Wir binden keine interaktive Karte ein. Der Link „In Google Maps öffnen“ führt auf eine externe Seite; erst dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist in unserem Fall in der Regel das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.